프랑스 재불화가 손석(SonSeok, 孫錫) 작품전(Painting Exhibitions) 아다지오 소스테누토(Adagio Soste Nuto) 큐빅하우스 갤러리 2015.11.13(금) - 12.20(주일), 클레이 아크 김해미술관(Tel: 055-340-7009) `아다지오 소스테누토(Adagio Sostenuto)`展 개최 클레이아크김해미술관 2015년 특별전 IV 전시제목인 `아다지오 소스테누토`는 음악 용어로 느리면서 침착하게 연주하되 음 하나 하나 충분히 눌러 음과 음 사이를 채우듯 무겁게 연주하라는 작곡가의 지시어이다. 작품의 완전한 감상을 위해 기획자가 제안하는 이번 전시의 관람법을 의미한다. 이번 특별전 `아다지오 소스테누토(Adagio Sostenuto)`展은 도자 제작의 기본이 되는 `핸드빌딩 기법`이나 `코일링 기법`과 같이 손으로 작업하는 데에서 비롯된 수많은 특징들 중 `축적`에 대해서 조명해보고자 마련된 전시이다. 축적은 `지식ㆍ경험ㆍ자금 따위를 모아서 쌓는 것이다`라는 사전적 의미에서 유추해볼 수 있듯이 상당한 시간과 에너지 그리고 꾸준한 노력과 정성을 들여야만 어떤 대상을 누적할 수 있다. 바닥에서부터 차곡차곡 쌓아가는 형태는 사실상 우리에게 너무나도 당연한 듯 여겨지지만, 그렇게 되기 위해서는 적정한 높이와 두께 그리고 무게가 필수적인 것이다 http://www.ynnews.kr/news/articleView.html?idxno=106401 The title of the exhibition Adagio Sostenuto is a musical term and a tempo mark that directs a passage to be played rather slowly and leisurely as well as heavily so that the time value of the tones is prolonged. Slowly, calmly, and sufficiently... This alludes to how one should view the works in this exhibition as proposed by the curator in charge for a complete appreciation of the works. This art show is intended to shed light on “accumulation.” one of the innumerable features deriving from handwork such as “hand building” and “coiling that are the basics of ceramic making. Accumulation is the act of gathering or amassing things like knowledge, experience or funds. As inferred from its dictionary definition, some objects can be accumulated when one expends a considerable amount of time, energy, constant effort, and care. We usually take the act of piling up things on the floor one at a time for granted but proper height, thickness, and weight are essential to do this. This exhibition features the works of SON Seok and JANG Heejin who create their pieces through an accumulation of paints and long hours of handwork as in the process of ceramic making. It is hoped that accumulation, one of the features of ceramics, can be examined from a new perspective that leads us to meditate on the beauty of its form. #손석 서양화가님 #SonSeok #孫錫 #painting #Exhibitions #Paris #France #파리 #프랑스 #아다지오소스테누토 #AdagioSosteNuto, #클레이아크김해미술관 #김해미술관 #Gimhae #SouthKorea #Korea

프랑스 재불화가 손석(SonSeok, 孫錫) 작품전(Painting Exhibitions) 아다지오 소스테누토(Adagio Soste Nuto) 큐빅하우스 갤러리 2015.11.13(금) - 12.20(주일), 클레이 아크 김해미술관(Tel:  055-340-7009)
`아다지오 소스테누토(Adagio Sostenuto)`展 개최 
클레이아크김해미술관 2015년 특별전 IV
전시제목인 `아다지오 소스테누토`는 음악 용어로 느리면서 침착하게 연주하되 음 하나 하나 충분히 눌러 음과 음 사이를 채우듯 무겁게 연주하라는 작곡가의 지시어이다. 작품의 완전한 감상을 위해 기획자가 제안하는 이번 전시의 관람법을 의미한다.

이번 특별전 `아다지오 소스테누토(Adagio Sostenuto)`展은 도자 제작의 기본이 되는 `핸드빌딩 기법`이나 `코일링 기법`과 같이 손으로 작업하는 데에서 비롯된 수많은 특징들 중 `축적`에 대해서 조명해보고자 마련된 전시이다.

축적은 `지식ㆍ경험ㆍ자금 따위를 모아서 쌓는 것이다`라는 사전적 의미에서 유추해볼 수 있듯이 상당한 시간과 에너지 그리고 꾸준한 노력과 정성을 들여야만 어떤 대상을 누적할 수 있다.

바닥에서부터 차곡차곡 쌓아가는 형태는 사실상 우리에게 너무나도 당연한 듯 여겨지지만, 그렇게 되기 위해서는 적정한 높이와 두께 그리고 무게가 필수적인 것이다

http://www.ynnews.kr/news/articleView.html?idxno=106401
The title of the exhibition Adagio Sostenuto is a musical term and a tempo mark that directs a passage to be played rather slowly and leisurely as well as heavily so that the time value of the tones is prolonged.
Slowly, calmly, and sufficiently...
This alludes to how one should view the works in this exhibition as proposed by the curator in charge for a complete appreciation of the works.
This art show is intended to shed light on “accumulation.” one of the innumerable features deriving from handwork such as “hand building” and “coiling that are the basics of ceramic making. Accumulation is the act of gathering or amassing things like knowledge, experience or funds. As inferred from its dictionary definition, some objects can be accumulated when one expends a considerable amount of time, energy, constant effort, and care. We usually take the act of piling up things on the floor one at a time for granted but proper height, thickness, and weight are essential to do this. This exhibition features the works of SON Seok and JANG Heejin who create their pieces through an accumulation of paints and long hours of handwork as in the process of ceramic making. It is hoped that accumulation, one of the features of ceramics, can be examined from a new perspective that leads us to meditate on the beauty of its form.

#손석 서양화가님 #SonSeok #孫錫  #painting #Exhibitions #Paris #France #파리 #프랑스 #아다지오소스테누토 #AdagioSosteNuto, #클레이아크김해미술관 #김해미술관 #Gimhae  #SouthKorea #Korea