2015년 12월 2일 수요일

박병호(29), MLB 미네소타 트윈스와 5년 최대 $1,800만 계약. Minnesota Twins Sign Byung-Ho Park 2015.12.01. 미국 메이저리그 공식 홈페이지 MLB닷컴은 2일(한국시간) "미네소타가 한국프로야구 최우수선수(MVP) 출신 박병호와 '4년 1천200만 달러, 5년째 구단 옵션이 낀 1천800만 달러(약 208억4천400만원)'에 계약했다"고 보도했다. MLB닷컴은 "박병호는 4년 1천200만 달러를 보장받는다. 그러나 최대 금액은 1천800만 달러"라며 "2016년과 2017년에는 275만 달러를, 2018년과 2019년에는 300만 달러를 수령한다. 박병호는 일단 2016년부터 2019년까지 1천150만 달러를 보장받고, 2020년에 미네소타에서 뛰지 않으면 바이아웃(계약포기 위약금) 조항에 따라 50만 달러를 받아 1천200만 달러를 채운다. 미네소타는 지난달 포스팅(비공개 경쟁입찰)에 나서 최고 응찰액 1천285만 달러를 적어내 박병호와의 독점 교섭권을 얻었다. Twins Sign Byung-Ho Park By Jeff Todd | December 1, 2015 at 2:43pm CST The Twins have officially struck a four-year, $12MM deal with Korean first baseman Byung-ho Park that includes a $6.5MM club option ($500K buyout) for the 2020 campaign. Minnesota will pay Park $2.75MM annually for the deal’s first two seasons and then $3MM apiece in 2018 and 2019. * $1MM=One Million

박병호(29), MLB 미네소타 트윈스와 5년 최대 $1,800만 계약. Minnesota Twins Sign Byung-Ho Park
2015.12.01.
미국 메이저리그 공식 홈페이지 MLB닷컴은 2일(한국시간) "미네소타가 한국프로야구 최우수선수(MVP) 출신 박병호와 '4년 1천200만 달러, 5년째 구단 옵션이 낀 1천800만 달러(약 208억4천400만원)'에 계약했다"고 보도했다.
MLB닷컴은 "박병호는 4년 1천200만 달러를 보장받는다. 그러나 최대 금액은 1천800만 달러"라며 "2016년과 2017년에는 275만 달러를, 2018년과 2019년에는 300만 달러를 수령한다.
박병호는 일단 2016년부터 2019년까지 1천150만 달러를 보장받고, 2020년에 미네소타에서 뛰지 않으면 바이아웃(계약포기 위약금) 조항에 따라 50만 달러를 받아 1천200만 달러를 채운다.
미네소타는 지난달 포스팅(비공개 경쟁입찰)에 나서 최고 응찰액 1천285만 달러를 적어내 박병호와의 독점 교섭권을 얻었다.
Twins Sign Byung-Ho Park
By Jeff Todd | December 1, 2015 at 2:43pm CST
The Twins have officially struck a four-year, $12MM deal with Korean first baseman Byung-ho Park that includes a $6.5MM club option ($500K buyout) for the 2020 campaign. Minnesota will pay Park $2.75MM annually for the deal’s first two seasons and then $3MM apiece in 2018 and 2019.
* $1MM=One Million

댓글 없음:

댓글 쓰기